翻訳と辞書
Words near each other
・ Walter Gerwig
・ Walter Giardino
・ Walter Giardino Temple
・ Walter Gibb
・ Walter Gibbons
・ Walter Gibbons (singer)
・ Walter Gibbs, 4th Baron Aldenham
・ Walter Gibson
・ Walter Gieseking
・ Walter Giesler
・ Walter Giffard
・ Walter Giffard (disambiguation)
・ Walter Giffard (Oxford)
・ Walter Giffard, 1st Earl of Buckingham
・ Walter Giffard, 2nd Earl of Buckingham
Walter Giffard, Lord of Longueville
・ Walter Giffen
・ Walter Giger
・ Walter Gilbert
・ Walter Gilbert (American football)
・ Walter Gilbert (cricketer)
・ Walter Gilbert (disambiguation)
・ Walter Gilbert (pilot)
・ Walter Gilbert (sculptor)
・ Walter Gilbey
・ Walter Gilbey (disambiguation)
・ Walter Gilbey (politician)
・ Walter Giller
・ Walter Gilliat
・ Walter Girardi


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Walter Giffard, Lord of Longueville : ウィキペディア英語版
Walter Giffard, Lord of Longueville

Walter Giffard, Lord of Longueville, Normandy (a.k.a. 'Giffard of Barbastre'), was a Norman baron, a Tenant-in-chief in England, a Christian knight who fought against the Saracens in Spain during the Reconquista and was one of the 15 or so known Companions of William the Conqueror at the Battle of Hastings in 1066.
==Life==
Walter〔This Walter has been confused with his son, Walter Giffard, 1st Earl of Buckingham. Orderic confused reports of father and son while Freeman, not realizing that the elder Walter had died in the lifetime of the Conqueror, assumed William Rufus had created the first Walter as earl of Buckingham when in fact it was his son Walter who became the first earl. See: ''Records of Buckinghamshire'', Vol 8, Ed. John Parker (Aylesbury: G.T. de Fraine, "Bucks Herald" Office, 1903), pp. 289-293.〕 was the son of Osborne de Bolbec, Lord of Longueville and Avelina,〔Robert of Torigni calls her Weva, The Complete Peerage, Vol II, 386 note (a) states she was Avelina, and both were names of sisters of Gunnora, but it remains uncertain which was which. Also Europäische Stammtäfeln II, 695 calls her Weva.〕〔
〕 sister of Gunnora, Duchess of Normandy.〔George Edward Cokayne, ''The Complete Peerage of England Scotland Ireland Great Britain and the United Kingdom, Extant Extinct or Dormant'', Vol. II, Ed. Vicary Gibbs (London: The St. Catherine Press, Ltd., 1912), p. 386 note (a)〕〔Detlev Schwennicke, ''Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten'', Neue Folge, Band III Teilband 4 (Marburg, Germany: Verlag von J. A. Stargardt, 1989, Tafel 695〕 As such he was a cousin of William the Conqueror.〔
From the mid 1040s Walter's name appears among the loyal supporters of William the Conqueror.〔David Crouch,''The Normans'' (New York: Hambledon Continuum, 2002), p.64〕 Walter was at the Battle of Mortemer and was among the Norman barons who surprised and defeated Counts Odo and Renaud leading the French contingent attacking Normandy from the east.〔David C. Douglas, ''William the Conqueror'' (Berlekey and Los Angeles: The University of California Press, 1964), p. 68〕 In particular, he and another great vassal Robert of Eu encountered Odo's army encamped in the village of Mortemer with no sentries and the soldiers were drunk.〔François Neveux, ''A Brief History of the Normans'', Trans. Howard Curtis (London: Constable & Robinson, Ltd., 2008), p. 127〕 The Normans attacked the French while they slept, most being either killed or taken prisoner.〔 While Odo himself escaped, when King Henry I learned of the fate of his brother Odo's army he promptly withdrew his remaining forces and left Normandy.〔 In 1054 Walter was in charge of maintaining the siege of Arques castle, against William of Talou, who had rebelled against the Conqueror.〔David C. Douglas, ''William the Conqueror'' (Berlekey and Los Angeles: The University of California Press, 1964), p. 388〕
Like many other Norman and French knights during the eleventh and early twelfth centuries, Walter served as a Christian knight in Spain () against the Saracens.〔T. A. Archer, 'Giffard of Barbastre', ''The English Historical Review'', Vol. 18, No. 70 (Apr., 1903), p. 304〕 His epithet ''le Barbastre''〔As examples of some of the pitfalls found in translations of earlier works, Walter Giffard’s epithet ''de Barbastre'' appears in a verse by Geoffrey Gaimar. The first of his English translators guessed that ''De Barbastre'' referred to Walter being a barber. Geoffrey's second translator thought ''de Barbastre'' was a reference somehow to Walter's cousin, William the Conqueror, being a bastard. In fact, 'Walter de Barbastre' was an honorific gained at the successful siege of Barbastro in Aragon, near Saragossa. See: Archer, 'Giffard of Barbastre', ''EHR'', 18, 70 (1903), pp. 304-05; Lomax, 'The First English Pilgrims ot Santiago de Compostela', ''Studies in Medieval History: Presented to R.H.C.Davis'' Ed. Henry Mayr-Harting, Hambldeon (1985), 165-176.〕 was earned when he took part in the Siege of Barbastro, an undertaking sanctioned by Pope Alexander II against the Moors in 1064, one of the more famous exploits of that time.〔 By the time of the Conquest, Walter had returned to Normandy bearing a gift of the King of Spain for Duke William, a magnificent war-horse. The same Spanish war-horse duke William called for on the morning of the Battle of Hastings.〔 The Spanish king in question was in all probability Sancho Ramírez of Aragon (1063–94) who was known for making friends and recruiting knights and soldiers from Northern France.〔D.W. Lomax, 'The First English Pilgrims to Santiago de Compostela', ''Studies in Medieval History: Presented to R.H.C.Davis'', Ed. Henry Mayr-Harting and R.I. Moore (London: The Hambledon Press, 1985), p. 166〕 Walter was also one of the first, if not ''the'' first in England to go on pilgrimage to Santiago de Compostela, which he did after the siege of Barbastro and before returning to Normandy.〔
In early January of 1066, after Duke William received news of the crowning of Harold Godwinson as king of England, he called together a meeting that included six of his key magnates, Walter Giffard being one of them.〔Elisabeth M.C. van Houts, 'The Ship List of William the Conqueror', ''Anglo-Norman Studies X; Proceedings of the Battle Conference 1987'', Ed. R. Allen Brown (Woodbridge UK: The Boydell Press, 1988), p. 161〕 After telling them of his plan to invade England and take the crown they all advised him they supported him fully but suggested he call a meeting of all his vassals, which William did.〔 In the preparation stage for the Battle of Hastings, Walter was one of the Norman magnates who provided ships for William's invasion fleet. In his case, he provided thirty.〔''Anglo-Norman Studies X, Proceedings of the Battle Conference 1987'', ed. R. Allen Brown, The Boydell Press, Woodbridge, UK 1988, Appendix 4. “Ships list of William the Conqueror”〕 Walter was one of two who, having been offered the privilege of carrying William's standard in the battle, respectfully refused. Although by this time an older warrior with white hair, he wanted both hands free to fight.〔Edward A. Freeman, ''The History of the Norman Conquest of England'', Vol. III (Oxford: At the Clarendon Press, 1869),p. 465〕 As a reward for his participation, Walter was granted the feudal barony of Long Crendon,〔Sanders, I.J. English Baronies: A Study of their Origin and Descent 1086-1327, Oxford, 1960, pp.62-4〕 comprising 107 manors, 48 of which were in Buckinghamshire,〔George Edward Cokayne, ''The Complete Peerage of England Scotland Ireland Great Britain and the United Kingdom, Extant Extinct or Dormant'', Vol. II, Ed. Vicary Gibbs (London: The St. Catherine Press, Ltd., 1912), p. 387〕 of which the ''caput'' was at Long Crendon, Buckinghamshire. The date of his death is not recorded, but his son Walter succeeded him before 1085.〔〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Walter Giffard, Lord of Longueville」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.